Yes, you can.

If you manage multiple email addresses from the same Outlook client then you can have a different EmailBee account working with each email address.

Please note that, if you open or reply to a message from one email account and then change the ‘from’ to another email account that you manage, then a template associated with the original email account may get used.