You can install the EmailBee extension from the Chrome store here.

Once installed, just refresh your gmail tab in Chrome and the EmailBee toolbar will appear and you can start adding footers.

If your email is not associated with an EmailBee account then you will be prompted to create an account with EmailBee.